翡翠是一种深受人们喜爱的宝石，但其品质差异巨大，价格也相差悬殊。那么，如何分辨翡翠的好坏呢？首先，观察颜色是关键。优质翡翠的颜色应均匀且鲜艳，绿色以阳绿为最佳，透明度高者更显珍贵。其次，要注意翡翠的质地。细腻、温润的翡翠更具收藏价值，而粗糙或有裂纹的则需谨慎选择。

此外，重量和工艺也是评判标准之一。同等条件下，重量越大的翡翠越稀有，价值更高。同时，雕刻工艺精湛的翡翠更具艺术美感。最后，借助专业仪器检测翡翠的折射率、密度等参数，可进一步确认其真伪与品质。总之，挑选翡翠时需综合考虑颜色、质地、重量及工艺等多个因素，切勿盲目追求低价，以免上当受骗。